Answered by Sayyidi Habib Umar bin Hafiz (may Allah protect him and benefit us by him)
Some of the followers of other spiritual paths make movements while making dhikr. Should we take part?
They do this seeking to attain presence with Allah following the instructions of their shaykhs. We should joyfully participate with them in the dhikr without making these movements.